Text To Texte Translating beyond mere words...
 
 
 


Member of theOrdre
des traducteurs, terminologues et interprètes agréés
du Québec


Predilection fields:
 
Legal
Insurance
Economics
Financials
Banking
Marketing
Business
...
Contracts
Prospectus
Newsletters
Magazines
Brochures
User guides
Web sites
Surveys
Reports
Any kind of mail
...

Contact us

 
 

 


 

 

...

 

English to French Translation            

Certified translator

• Excellent French writing, sense of and taste for the right word, accurate and elegant style of writing.

• Long multidisciplinary professional experience and multiple interests: knowledge in numerous fields.

• Extensive computing resources (software and documentation)

• Master's degree in Translation almost completed (master's thesis in progress)
• Graduated from the University of Montréal – 2002

• Prices aligned with the market

(see my profile)

 

 

The English version of this website is still in construction. Therefore some pages may not be translated at this point. Sorry for any inconvenience you may feel.

Unfortunately (or fortunately), I am often too busy with translation to work on this Website. So, let's just hope completing these pages will not be too long...

Thanks for your interest!

  
J'utilise SDL Trados Studio 2017
In case you would have some needs in Health, Environmental Studies and Regulations and related matters, I would like to recommend one of my excellent colleagues. Owner of a Bachelor in Translation, she worked 10 years long for Canadian Federal Government at the renowned Translation Bureau in those fields and just left them to start as a freelance translator. You can contact her at nancy.roy@tradospheres.com.

Legal warnings
®Text To Texte inc. 2003-2006 – Last updated